Como explica Ellen en su presentación, hay muchos diferencias entre las normas y valores de un país hispano hablante y un país norte europeo. Yo tengo una experiencia en cual tuve que trabajar con argentinos. Fue una experiencia muy interesante, porque fui el único holandés que trabaje en este departamento. Primero, tuve dificultades con el lenguaje, porque no pude entender algunas bromas, que solo se entienden los argentinos. Segunda, nació en una cultura muy diferente y tuve diferentes normas y valores. Ciertas valores son so mismo, pero hay muchas diferencias también. De esta experiencia he aprendido mucho de la cultura y ambiente laboral en argentina. El jefe, como dice Ellen, es el jefe. Él tiene mucho poder en hacer decisiones y también tiene la responsabilidad. En Holanda, el jefe participe más en el trabajo de sus empleos. Los empleos tienen más responsabilidad y tiene una relación más personal con el jefe generalmente. En Holanda, las mujeres participan más en la vida laboral. En España o Argentina, las mujeres trabajen menos y se queda a su casa para cocinar y limpiar. Pero, las mujeres argentinas trabajan más cada día.
Otro tema que es disimilar son las reuniones. En Holanda, las reuniones son muy estrictos y hay un plan con temas, cuales los empleos van a discutir. En argentina, el tiempo es de menos importancia. Es más importante tener una charla antes y hablar de otras cosas. No hay una organización formal de la reunión. La relación personal entre los empleos es más importante en el mundo hispano hablante que en Holanda por ejemplo. Holanda tiene una cultura más individual.
No comments:
Post a Comment